Expertise para elevar a qualidade de seus manuscritos e documentos, do rascunho à publicação impecável.

Jornalista (USP) com mais de 3 décadas de serviços prestados a revista Veja/Veja São Paulo, Valor, Exame; jornais O Estado de S. Paulo, Gazeta Mercantil, editora Metalivros, Saraiva entre dezenas de outras empresas paulistas de comunicação e universidades.

Revisão Textual

Tradução Inglês e Espanhol

Copydesk Editorial

Ajuste de gramática, ortografia e estilo para máxima clareza e fluidez, respeitando o tom do autor.

Fidelidade ao conteúdo, mantendo a nuance cultural e a precisão terminológica para seu público.

Preparação completa para publicação, assegurando coerência, ritmo e adequação do texto ao projeto.

A Arte da Precisão da Escrita

Análise Inicial

Intervenção Filológica

Revisão Colaborativa

Entrega Final

Avaliação cuidadosa do manuscrito para entender o escopo, o público (se for o caso) e os objetivos do projeto.

Aplicação de técnicas editoriais para aprimorar a clareza, coesão e correção, com anotações detalhadas das sugestões de alteração para avaliação do autor.

Diálogo aberto com o autor ou editor para refinar ajustes e garantir a fidelidade à voz original, com opção de pesquisa e produção de texto complementar .

Documento lapidado, pronto para publicação ou entrega à faculdade, com a garantia de rigor editorial e impacto textual, rigorosamente dentro das normas de formatação exigidas.

Envie seu manuscrito ou documento (Word ou pdf) para uma análise detalhada e receba uma proposta personalizada.